第一视角全程语言辱骂

　　中新网上海10月14日电(范宇斌)14日，“沪港交融·共创未来”香港青年员工看上海交流活动暨“I See·I Know”香港青年认知祖国系列活动上海行正式启动。30位香港青年参与本次活动，在未来5天内深度了解上海，感受上海的红色文化、海派文化、江南文化。

　　上海和香港两座城市因海而生，交流密切。改革开放后，香港同胞是最早一批到上海、参与内地建设的排头兵。香港则是上海企业“走出去”的桥头堡。

活动现场。　范宇斌 摄

　　在破冰活动上，香港青年在短短几分钟内分成三组，完成了组名及口号的创作，并绘制了小组标志。

　　香港青年王奇所在的小组非常有创意地把象征上海的白玉兰和象征香港的紫荆花融入组名，取名为“白紫沪港winwin”。“我们希望香港和上海两座城市可以一路繁花似锦。”王奇说。

分组展示。　范宇斌 摄

　　“上海的城市精神是什么？”“上海是什么时候解放的？”“上海海拔最高点在哪？”……一组上海市情问答，让香港青年快速了解了上海概况。

　　“珍珠米”“托底棺材”“毛毛头”“黄芽菜”……这些上海方言有何含义？“克罗米”“水门汀”“老克勒”“嘎三胡”“接领子”……在上海方言中有许多英语借词和衍生词，其英语词源、含义分别是什么？

　　在交流互动环节，香港青年跟着主持人学读上海方言，但这些上海方言词汇代表的含义却难倒了绝大多数的香港青年，大家纷纷猜测起来，知晓答案后恍然大悟，感叹上海方言的趣味性和海派味。

香港青年体验八段锦。　范宇斌 摄

　　上海市国有资产监督管理委员会企业领导人员管理处副处长戴振华向香港青年作了活动介绍，并表示希望香港青年充分利用本次活动机会，多了解上海，多了解国情，多交朋友，在活动中提高自己的见识，未来为沪港交流合作贡献自己的力量。

　　王奇在香港工作已有10年，他在接受采访时说：“上海是国际金融中心，我有不少客户都在上海，尽管我曾多次来上海出差，但对上海这座城市的了解并不多。我希望通过本次活动，深入了解上海历史和新发展。同时，我也会把所见所闻带回香港，与更多的香港朋友交流分享。”

　　据悉，本次活动期间，香港青年将围绕“城市让生活更美好”的主题，参访上海久事美术馆、上海宝山再生能源利用中心等；围绕“科创之光、上海制造”的主题，参访临港产业园区企业、临港新片区前沿产业展示馆、上海医药研发管理中心；围绕“回顾历史、展望未来”的主题，参访上海市历史博物馆、上海中心大厦，参加“非遗匠心”互动体验活动以及青年论坛；围绕“城市山林，传统与现代交融之美”的主题，参访世博文化公园。(完)

【编辑:曹子健】